Valencia (Xativa) Tomiki Aikido - Japanese

Arigato	Gracias (presente, menos corteses)
Gozaimasu de Arigato	Gracias (el presente)
Gozaimashita de Arigato	Gracias (más allá de)
Domo	Gracias (presente, menos corteses)
Gozaimasu del arigato de Domo	Gracias mucho (el presente)
Gozaimashita del arigato de Domo	Gracias mucho (más allá de)

Sumimasen	Excusa me/I apesadumbrada (presente/futuro)
Shimasu de Shitsurei	Excusarme (presente o el futuro)
Shimashita de Shitsurei	Estoy apesadumbrado/me excuso (más allá de)
Nasai de Gomen	Estoy muy apesadumbrado

… kodasai	Por favor
Dozo	Ir a continuación.
Hacer el itashimashite	No mencionar lo/te son agradable

Shimasu de Onegai	Por favor
Shimasu del onegai de Yoroshiku	Por favor (cortés)
Shimasu del onegai del yoroshiku de Dozo	Por favor (muy cortés)

Hai	Sí
Iie	No

¿Ka del desu de Nan?	¿Qué?

¿Ka del desu de O-genki?	¿Cómo eres?
Hai, desu del genki.	Sí, apenas muy bien.
Iie, genki de wa arimasen.	No, no tan bueno.

¿Ka del desu Ii?	¿Es ACEPTABLE?
Hai, ii desu.	Sí, es ACEPTABLE.
Iie, ii de wa arimasen.	No, no es ACEPTABLE.

¿Ka de Wakarimasu?	¿() Entendían?
Hai, wakarimasu	Sí, (i) entiende.
Iie, wakarimasen	No, (i) no entiende.

¿Ka de Wakarimashita?	¿() Entendían?
Hai, wakarimashita	Sí, (i) entendido.
Iie, wakarimasen deshita	No, (i) no entendía.

Kodasai de Suwarimasu	Sentarte por favor abajo
Suwarinasai	Sentarte abajo
Tachinasai	Estar parado para arriba

Mae	Frente
Ushiro	Detrás de
Migi	La derecha
Hidari	Izquierdo
Yoko	Lado
Uchi	Adentro
Soto	Afuera
Ue	Sobre
Shita	Debajo
Omote	Frente, positivo
Ura	Reverso, negativo, afuera
Gyaku	Revés
Gaeshi	Al revés
Ryo	Ambos
Renzoku	Combinación/continuos
Nagare	Flujo
Irmi	Para entrar, entrando
Kaiten	Rotación/vuelta
Musubi	Unión, enlazando

0. ceros/rei	0. Cero
Nibun	Medio
Yombun	Quater
Happun	Un ocho
nibun del 1/2 ningún ichi	el 1/2 una mitad
1/4 yombun ningún ichi	1/4 un quater
1/8 happun ningún ichi	1/8 un ocho

1. Ichi	1. Uno
2. Ni	2. Dos
3. San	3. Tres
4. Shi/Yon	4. Cuatro
5. Ir	5. Cinco
6. Roku	6. Seises
7. Shichi/Nana	7. Siete
8. Hachi	8. Ocho
9. Kyu/Ku	9. Nueve
10. Ju	10. Diez
11. Ju-ichi	11. Once
12. Ju-ni	12. Doce
13. Ju-san	13. Trece
14. Ju-shi/Ju-yon	14. Catorce
15. Ju-ir	15. Fifthteen
16. Ju-roku	16. Dieciséis
17. Ju-shichi/Ju-nana	17. Diecisiete
18. Ju-hachi	18. Dieciocho
19. Ju-kyu /Ju-ku	19. Ninteen
20. Ni-ju	20. Veinte
21. Ni-ju-ichi	21. Veintiuno
22. Ni-ju-ni	22. Veintidós
23. Ni-ju-san	23. Veintitrés
24. Ni-ju-shi/Ni-ju-yon	24. Veinticuatro
25. Ni-ju-ir	25. Veinticinco
26. Ni-ju-roku	26. Veintiséis
27. Ni-ju-shichi/Ni-ju-nana	27. Twentyseven
28. Ni-ju-hachi	28. Veintiocho
29. Ni-ju-kyu/Ni-ju-ku	29. Twentynine
30. San-ju	30. Treinta
31. San-ju-ichi	31. Thirtyone

10. Ju	10. Diez
20. Ni-ju	20. Veinte
30. San-ju	30. Treinta
40. Yon-ju	40. Fourty
50. Ir-ju	50. Fifthty
60. Roku-ju	60. Sesenta
70. Nana-ju	70. Setenta
80. Hachi-ju	80. Ochenta
90. Kyu-ju	90. Noventa
100. Hyuaku	100. Ciento

- san	Mr/Mrs
- sensei, Sensei	Profesor/instructor
Shihan	Instructor principal
O´Sensei	El fundador, el gran amo - Morihei Ueshiba
Deshi	Estudiante
Uchideshi	Estudiante que vive en el dojo
Sotedeshi	Estudiante que vive en ciudad
Shoshinsha	Principiante
Kohai	Un estudiante más joven
- senpai, Senpai/- sempai, Sempai	Estudiante mayor
Yudansha	Persona que lleva a cabo la fila negra de la correa.

Aite	Socio
Toros	Socio que realiza la técnica
Nage	Socio que realiza un tiro
Uke	Socio recieving la técnica
Uchi-tachi	Socio que ataca con la espada
Uke-tachi	Socio que defiende con la espada

Kyu	Fila de Kyu
¿Kyu de Nan?	¿Qué Kyu?
Rokkyu	6to Kyu
Va el kyu	5to Kyu
Kyu de Yon	4to Kyu
Kyu del San	3ro Kyu
Kyu del Ni	2do Kyu
Ikkyu	1r Kyu

Dan	Fila de Dan
¿Nan dan?	¿Qué Dan?
Shodan	1r Dan
Ni dan	2do Dan
San dan	3ro Dan
Yon dan	4to Dan
Ir dan	5to Dan
Roku dan	6to Dan
Shichi dan	7mo Dan
Nana dan	7mo Dan
Hachi dan	8vo Dan
Kyu dan	9no Dan
Ju dan	10mo Dan

Karada	Cuerpo
Piedra de afilar	Hueso
Atama	Cabeza
Hombres	Cara, cabeza
Kami ningún ke/Kami	Pelo
Hitai	Frente
Yo	Ojos
Mayu/Mayuge	Ceja
Matsuge	Pestaña
Mimi	Oídos
Hana	Nariz
Kuchi	Boca
Kuchibiru	Labio
Hoho	Mejilla
Hace	Barbilla/quijada
Ha	Diente
Nodo	Garganta
Kubi	Cuello
Ude	Brazos
Kata	Hombro
Waki ningún shita	Axila
Hiji	Codo
Tekubi, kote	Muñeca
Te	Mano
Teganatana	“Borde de la espada” de la mano, del pequeño dedo a la muñeca
Yubi	Dedo
Tsume	Clavos
Oyayubi	Pulgar
Hitosashiyubi	Índice
Nakayubi	Dedo medio
Yubi de Kusuri	Tercer dedo
Koyubi	Poco dedo
Mune	Pecho
Onaka	Estómago
Naizo	Órganos internos
Konjo	Tripa
Tanden	Centro, centro de la energía en un abdomen más bajo
Hara	Vientre
Senaka	Parte posteriora
Koshi	Caderas
Kinteki	Ingle
Shiri	Nalga
Ashi	Piernas
Momo	Muslo
Hiza	Rodilla
Ashi	Pie
Ashikubi	Tobillos
Ashiyubi	Dedos del pie
Sumasaki	Extremidades de los dedos del pie
Kakato	Talón

	Trayectoria, manera
Budo	Manera del guerrero
Bujin	Guerrero
Budo-ka	Estudiante de Budo
Ai	Armonía, ensamblando
Ki	Energía, intención, fuerza, fuerza de la vida/energi, alcohol
Aikido	Manera de la armonía con el alcohol del universo
Aikido-ka	Estudiante de Aikido

Dojo	“El lugar de la manera” o “lugar del enlightment”. Traducido a menudo como facilidad de entrenamiento.
Shomen	El frente del dojo
Shinza/Kamiza	Altar del Dojo
Rei	Arco
Reigi	Ettiquette

Dogu	Equipo de entrenamiento
Dogi/soldado enrolado en el ejército	Uniforme
Brujería africana	Correa
Hakkama	Tradicional braga-como la falda
Zori	Sandals

Taijutsu	Técnica del cuerpo
Suwariwaza	Técnica asentada
Tachiwaza	Técnica derecha
Ukemiwaza	Técnica para romper una caída
Waza del handachi de Hamni	El estar parado contra técnica asentada
Kaeshiwaza	Contradecir técnica
Jiyu-waza	Práctica libre del estilo
Randori	Práctica libre del estilo, ataque múltiple de la persona.

Bukiwaza	Técnica de la arma
Ken	Espada
Bokken	Espada de madera
Aiki-ken	La espada de Aikido
Jo	Personal
Aiki-jo	El jo de Aikido

Shiho-giri	Cortar/huelga/empujó en cuatro direcciones
Happo-giri	Cortar/huelga/empujó en ocho direcciones
Suburi	Práctica básica de las armas de la sola persona
Jo-suburi	Práctica básica con el personal, veinte movimientos básicos
Bokken-suburi	Práctica básica con la espada, siete diversos movimientos básicos
Kumi-tachi	Prácticas avanzadas de la espada con el socio
Kumi-jo	Prácticas avanzadas del personal con el socio
Ken-tai-jo	Prácticas combinadas avanzadas de la espada y del personal con el socio
Jo-dori	Defensa desarmada contra ataque del personal. Unarming el oppent y tomar al personal.
Jo-nage	Técnicas que lanzan usando a personal
Tachi-dori	Defensa desarmada contra ataque de la espada. Unarming el oppent y tomar la espada.
Tanto	Cuchillo (cuchillo de madera en la práctica)
Tanto-dori	Defensa desarmada contra ataque del cuchillo. Unarming el oppent y tomar el cuchillo.

Suwari	Asentado
Seiza	El sentarse en ambas rodillas
Anza	El sentarse con las piernas se cruzó
Hanza	El sentarse en una rodilla

Tachi	Postura
Kamae	Postura, actitud
Ken-ningún-kamae	La postura de la espada
Tsuki-ningún-kamae	La postura para el empuje, usada en Aiki-jo
Hasso-ningún-kamae	“El cuadro ocho posición”. La postura con el antedicho alto de la arma tu cabeza al lado del hombro derecho, usado en Aiki-jo
Hanmi	Postura derecha que expone solamente mitad del cuerpo

MA-ai	Distancia y sincronización. La distancia donde un paso/ataque se puede realizar para alcanzar al opositor.
Zenshin	Mente preparatoria, antes de la técnica
Tsushin	Mente activa, realizando técnica
Zanshin	mente de la Poste-acción, después de la técnica. Sprit intacto
Kokyu	Respiración
Kokyu-ryoku	La dureza de la energía con la práctica del kokyu
Ki-ai	Grito de Sprit, energía de la armonización

Taisabaki	Movimiento del cuerpo
Shikko	Movimiento el arrodillarse
Ukemi	“Recibiendo con/con el presagiar”. Para romper una caída
Ukemi de Mae	Rodar-caer/Romper-caer adelante
Ukemi de Ushiro	Rodar-caer/Romper-caer al revés

Suki	Gap o abertura para un ataque/una técnica
Atemi	Ataque a los puntos vitales
Uchi	Una huelga
Tsuki	Un empuje
Keri	Un retroceso

Kosadori, Katate-dori-hantai, te-dori de Gyaku	Gancho agarrador cruzado de la mano (enfrente de lado)
Katate-dori	Gancho agarrador de la muñeca (el mismo lado)
Kata-dori	Gancho agarrador del hombro
Morote-dori	Ambas manos que asen una muñeca
Ryo-kata-dori	Gancho agarrador del hombro en ambos hombros
Ryote-dori	Gancho agarrador de la muñeca en ambos muñeca
Sode-dori	Gancho agarrador de la manga (en el nivel del codo)
Sodeguchi-dori	Gancho agarrador del pun#o

Muna-dori	Apretón en el pecho
Dori de Ushiro	Abrazo de oso posterior
Ryote-dori de Ushiro	Apretón en ambas muñecas de detrás
Ryo-kata-dori de Ushiro	Apretón en ambos hombros de detrás
Eri-dori de Ushiro	Grap del collar
Kubi-shime de Ushiro/muna-dori de Ushiro	El estrangular con una mano alrededor del cuello de detrás

Hombres-uchi	Pulsar a la cara/a la cabeza usando el teganatana (el borde de la mano)
Shomen-uchi	Pulsar a la tapa de la cabeza usando el teganatana (el borde de la mano)
Yokomen-uchi	Pulsar al lado de la cabeza usando el teganatana (el borde de la mano)
Hombres-tsuki	La huelga/empujó a la cara/a la cabeza
Mune-tsuki	Huelga/empujado al pecho

Hombres-uchi de Katate-dori	Apretón y huelga de la muñeca a la cara/a la cabeza que usa el teganatana (borde de la mano)
Hombres-uchi de Kata-dori	Llevar a hombros el apretón y pulsar a la cara/a la cabeza usando el teganatana (el borde de la mano)
Hombres-tsuki de Katate-dori	El apretón y la huelga de la muñeca/empujaron al pecho
Hombres-tsuki de Kata-dori	Llevar a hombros el apretón y la huelga/empujado al pecho

Tai-ningún-henko	Práctica que mezcla básica, vuelta del cuerpo
Kokyu-ho	Ejercicio de la respiración
Ikkyo	Primera técnica de fijación
. waza del omote	Técnica delantera
. waza del ura	Técnica exterior
Nikkyo	En segundo lugar fijación de técnica
. waza del omote	Técnica delantera
. waza del ura	Técnica exterior
Sankyo	Tercera técnica de fijación
. waza del omote	Técnica delantera
. waza del ura	Técnica exterior
Yonkyo	Adelante fijación de técnica
. waza del omote	Técnica delantera
. waza del ura	Técnica exterior
Gokkyo	Quinto técnica de fijación
. waza del ura	Técnica exterior
Rokkyo	Sexta técnica de fijación
Kotegaeshi	Tiro de la muñeca
Shiho-nage	Tiro en cuatro direcciones
. waza del omote	Técnica delantera
. waza del ura	Técnica exterior
Irmi-nage	Técnica que entra
Tenchi-nage	tiro de la Cielo-y-tierra
Kaiten-nage	Circular/tiro de la rotación
… el uchi kaiten	Círculo interior
… maware del uchi	Vuelta/vuelta interiores
… el soto kaiten	Círculo exterior
… maware del soto	Vuelta/vuelta exteriores
Koshi-nage	Tiro de la cadera
Juji-garami, Juji-nage, Aya-dori	tiro del Cruzar-brazo
Kokyu-nage	Tiro de la respiración
Kokyo-ho/Kokyo-dosa de Suwari	Ejercicio asentado del kokyu